zhivar.org
Az akadémiai Magyar Értelmező Kéziszótár ugyan csili írásmóddal javasolja, de zárójelben jelzik, hogy chili formában is használható. Tehát akár csilis bab, akár chilis bab, magyarul mindkettő helyesnek tűnik. A chili con carne az eredeti – bár részben angol, részben spanyol – elnevezése az ételnek, és mint ilyen is megállja a helyét. Az érdekesség kedvéért akár a chile con carne kifejezés is használható lenne, hiszen spanyolul így írják ennek a közkedvelt ételnek a nevét. Bárhogy is írod, bárhogy is nevezed, a chilis bab szinte mindannyiunk kedvence. Próbáld ki, készítsd el ezt a receptet! Ha érdekelnek az idegen nyelvű ételnevek, gasztronómiai kifejezések, akkor nem kell feltétlenül fordítóirodához fordulnod, erre a célra van egy folyamatosan bővülő magyar angol szótár, amit használhatsz. Csilis bab Szilágyi Balázs ELŐKÉSZÍTÉS 10 mins SÜTÉS/FŐZÉS 1 hr 30 mins ELKÉSZÍTÉS 1 hr 40 mins FOGÁS Főétel KONYHA Mexikói ételek 2 db vöröshagyma 5 gerezd fokhagyma 2 db chili paprika (kisebb) 1 db kaliforniai paprika vagy zöldpaprika 600 g konzerv paradicsom 1 kg darált marhahús 3 db konzerv vörös bab (kb.
A chilis bab (vagy máshogy írva csilis bab, chili con carne) a Tex-Mex konyha egyik legismertebb remeke. Angol neve, a chili con carne az angol "chili" (csili) és a spanyol "con carne" (hússal) szavakból áll össze, ez is jól mutatja, hogy tulajdonképpen egy texasi-mexikói ételről van szó. Chilis bab recept A tökéletes chilis bab elkészítéséhez vágd fel a hagymát, a fokhagymát és a csilit. Ez utóbbinak ha kiszeded a magját, akkor szinte egyáltalán nem lesz csípős. Ha csípősen szereted, akkor nyugodtan tegyél bele több csilipaprikát, sőt akár néhányat egészben is. Az olajon párold a hagymát kb. 5 percig. Amikor már üveges, add hozzá a fokhagymát, a római köményt és a csilipaprikát, és párold még 2 percig. A római kömény itthon – bár egyre többen ismerik – még mindig különleges fűszernek számít. De fontos, hogy ezt használd, ettől lesz eredeti mexikói karaktere a chilis babnak, és ettől lesz igazán finom! Add hozzá a zöld- vagy kaliforniai paprikát, a pirospaprikát és a darált húst, és pirítsd kb.
Hawaii T�sztasal�ta penne, roston csirke, anan�sz, tart�r 006. K�l�nleges t�szt�s csibesali penne, roston csirke, lilahagyma, csemege uborka, tart�r
250 g) 1 db konzerv kukorica (kb. 250 g) (elhagyható) só bors 1 csipet oregánó 0, 5 tk fahéj 1 tk őrölt római kömény 1 tk pirospaprika A tökéletes chilis bab elkészítéséhez vágd fel a hagymát, a fokhagymát és a csilit. Add hozzá a zöld- vagy kaliforniai paprikát, a pirospaprikát és a darált húst, és pirítsd kb. Főzd még 10 percig.